ბევრი ფრაზეოლოგიური ერთეული მოვიდა ჩვენთან ძველი საბერძნეთიდან. იმ წლების ფილოსოფოსების სასწავლო ისტორიების წყალობით, წინა ისტორიები დაცული იყო. მომდევნო ათასწლეულში, ასეთი იდიოტებისგან მოკლე სიტყვები გამოვიდა. ესენია: "ლეგენდისგან" წარმოშობილი "დამპალი მახვილის" იდიომი.
რა არის ხმალი?
ცნობილი იდიომ პირველად მოიხსენია ცნობილი ფილოსოფოსი ციცერონის უძველესი იგავი, რომელმაც ათასობით წლის წინათ დაწერა. ლეგენდის თანახმად, დამასკოს ხმალი არის იარაღი, რომელიც მეფეს ბრძანება უბრძანა, რომ სასამართლოს თავმჯდომარეს დაეშვა და აჩვენოს, რომ ის მუდმივად შიშობს თავის სიცოცხლეზე და ყოველ მომენტში შეიძლება იყოს უკანასკნელი, ასე რომ, არ იყოს ეჭვი, რომ მას არ იცნობს მონეტის მეორე მხარე.
Damocles ხმალი - მნიშვნელობა ფრაზეოლოგია
დროთა განმავლობაში, ფრაზა "Damocles ხმალი" გახდა პოპულარული, იგი ადვილად გამოიყენება მწერლები სხვადასხვა ქვეყნების და eras მათი ნამუშევრები. ლეგენდის არსიდან გამომდინარე, გამოხატვა "კაცზე დამძიმებული ხმალი"
- მუდმივი საფრთხე ნებისმიერი ან ვინმესგან;
- საფრთხე, რომელიც შეიძლება მოითმინოს ნებისმიერ მომენტში;
- შანტაჟის ობიექტი, რომელიც მუდმივად შეახსენებს დაზარალებულს, რომელიც გარეცხილია.
Damocles ხმალი მითი
დიონისეის მეფობის დროს დამახასიათებელი ლანძღვა იყო და მმართველი გარშემორტყმული იყო ხუმრობით, რომლებიც სხვადასხვა სახის გასართობი იყო გამოგონებული. მმართველის ცხოვრება, როგორც ჩანს, ადვილი და მზრუნველობამოკლე იყო, რომლის შესახებაც ხშირად ჩურჩული იყო. Damocles მეფის ერთ-ერთმა ფავორიტმა გადაწყვიტა, რომ ეს ხმამაღალი და მალე გადახდილიყო. დიონისე გამოირჩეოდა არა მხოლოდ სისასტიკით, არამედ ცინიკით.
მან ერთხელ მიბრძანა ჩემთვის ფავორიტი, როგორც მმართველი, ყველა წარჩინებით და როცა ის ჯეი-გასართობ მომენტებში პატივმოყვარეობის ადგილას იჯდა, ჩანდა, დაინახა ხმალი თავის თავზე. საყვარელი შიშის ხილვა, მეფემ თქვა, რომ ეს მმართველების ბედია, მარადიული უბედური შემთხვევებისა და მტრების ინტრიგის შიშით ცხოვრება. ასე რომ, არ უნდა შურს ეს ბედი. ამ მნიშვნელობამ ასევე შეინარჩუნა "სიმძიმის ხმალი".
რა მოხდა დამასკოს ხმალი?
"Damocles ხმალი" - მნიშვნელობა ამ ფრაზეოლოგიის არ შეიძინა ბევრი მნიშვნელობა, განსხვავებით მრავალი სხვა ვინც მოვიდა Hellenes. მას შემდეგ, რაც ამ იარაღს მხოლოდ horsehair წონაში, შეიძლება არ იყოს სხვა ასოციაცია, როგორიცაა:
- შესაძლო საფრთხე;
- საშიში საფრთხე
საუბრის თანამედროვე გამოყენებაში "კაცზე დამძიმებული ხმალი" კონცეფცია მოიცავს საფრთხეს არა მარტო ფიზიკური, არამედ მორალური გეგმის:
- ღალატი;
- შანტაჟი;
- გათავისუფლების შიში;
- მძიმე ავადმყოფობის საყვარელი ადამიანები.
რა ინახავს დამძიმების ხმალს დაცემას?
ეს ამბავი არ არის, რომ ყურადღებას არ აქცევენ იმ ფაქტს, რომ ხმალი ცხენის შეჩერებას შეაჩერა. უძველესი დროიდან ბევრი ცხენი ასოცირებული იყო ცხენის თმით, სხვადასხვა ცხოველების მრავალ ღმერთს ამ ცხოველებზე ურჩევნია, ისინი ბუნების ელემენტებისა და სამომავლო კულტურების გავლენას ახდენდნენ. ცხენის სახე იყო ასოცირებული:
- სინათლის ჯადოსნებით;
- მზის ენერგია;
- ნაყოფიერება.
ცხენი თმა ძალიან ძლიერია, კარგად აღიქვას და აორთქლება ტენიანად, ამიტომ ანტიკურშიც კი ყველაზე საიმედოდ მიჩნეული იყო. ყველამ, ვინც გაიგო, რომ გზაზე დამონტაჟდა დამასკის ხმალი, ძაფი ძალიან ძლიერი იყო. მაგრამ სინამდვილეში, ემოციური დიონისეები ზრუნავდნენ და გონივრულად შეაშინებდნენ, მაგრამ არ დაემსგავსებინათ Damocles- ის გარეშე, რაც ცხენის გატარებას ვერ გაეგო.